See in Reader
8 lines
602 B
Markdown
8 lines
602 B
Markdown
|
# تا تمام گردد
|
||
|
|
|
||
|
|
عبارت « تا تمام گردد » را می‌توانید به عنوان آغاز جمله‌ای جدید ترجمه کنید. در این صورت جمله قبلی باید با نقطه به پایان رسد. ترجمه جایگزین: «برای تحقق بخشیدن به آنچه بود»
|
||
|
|
|
||
|
|
# کلامی که به زبان اشعیای نبی گفته شده بود
|
||
|
|
|
||
|
|
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «آنچه خدا از زبان اشعیای نبی در گذشته گفته بود»
|