See in Reader
14 lines
614 B
Markdown
14 lines
614 B
Markdown
|
# جمله ارتباطی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
عیسی به انتقاد وارده توسط فریسیان پاسخ می‌دهد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# ایشان را
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«به فریسیان»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# مگر نخوانده‌اید ...رفیقانش...؟
|
|||
|
|
|
|||
|
|
عیسی از سوال استفاده می‌کند تا به انتقاد فریسیان پاسخ دهد. عیسی آنها را به چالش می‌کشد تا به معنای آیاتی که خوانده‌اند فکر کنند. ترجمه جایگزین: «می‌دانم که درباره ...خوانده‌اید ...همراهانش»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|