See in Reader
10 lines
525 B
Markdown
10 lines
525 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
عیسی در این قسمت دعا به درگاه پدر در حضور جماعت را ادامه میدهد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# زیرا که همچنین منظور نظر تو بود
|
|||
|
|
|
|||
|
|
عبارت «منظور نظر تو» کنایه و نشان از شخصی است که چیزی را در نظر دارد[در حال بررسی کردن کاری است]. ترجمه جایگزین: «چون فرض کردید که انجام این کار نیکوست»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|