See in Reader
6 lines
589 B
Markdown
6 lines
589 B
Markdown
|
# لهذا از میوه‌های ایشان، ایشان را خواهید شناخت
|
|||
|
|
|
|||
|
|
کلمه «ایشان را» می‌تواند به انبیا یا به درختان اشاره داشته باشد. این استعاره به طور ضمنی اشاره می‌کند که میوه درخت و اعمال انبیا هر دو نشان می‌دهند که آیا نیکو هستند یا بد. در صورت امکان طوری ترجمه کنید که هم به درختان اشاره داشته باشد و هم به انبیا.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|