See in Reader
20 lines
698 B
Markdown
20 lines
698 B
Markdown
|
# جمله ارتباطی:
|
||
|
|
|
||
|
|
عیسی تعریف کردن مثل را به پایان می‌رساند.
|
||
|
|
|
||
|
|
# راهها و مرزها
|
||
|
|
|
||
|
|
این اشاره به راه‌های خارج شهر دارد. ترجمه جایگزین: «راهها و جاده‌های اصلی خارج شهر»
|
||
|
|
|
||
|
|
# مردم را به الحاح بیاور
|
||
|
|
|
||
|
|
«از آنها بخواه که بیایند»
|
||
|
|
|
||
|
|
# مردم را بالحال[آنها را مجبور کن بیایند]
|
||
|
|
|
||
|
|
«آنها را» اشاره به هر کس دارد که غلامان پیدا کردند. «هرکسی را که پیدا کردی بیاور»
|
||
|
|
|
||
|
|
# تا خانهٔ من پُر شود
|
||
|
|
|
||
|
|
«تا مردم خانه من را پر کنند»
|