See in Reader
18 lines
521 B
Markdown
18 lines
521 B
Markdown
|
# این سخن هنوز بر زبان او بود
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«حینی که عیسی هنوز با آن زن حرف میزد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# رئیس کنیسه
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این اشاره به یایروس دارد(لوقا ۸: ۴۱)
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# استاد را زحمت مده
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این جمله به طور ضمنی میگوید که عیسی دیگر قادر به انجام کاری نبود تا به آن دختر مرده کمک کند.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# استاد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این اشاره به عیسی دارد.
|