See in Reader
10 lines
604 B
Markdown
10 lines
604 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
||
|
|
|
||
|
|
یهوه همچنان دربارۀ آنچه که قوم باید انجام دهند، با موسی صحبت می‌کند.
|
||
|
|
|
||
|
|
# او [دربارۀ چیزی] شاهد باشد
|
||
|
|
|
||
|
|
شریعت یهود و قوانین رهبران لازم می‌دانست که قوم در صورت دیدن جرمی در آن مورد شهادت دهد. این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «دربارۀ چیزی که قاضی او را ملزم کرده تا شهادت دهد»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|