See in Reader
10 lines
777 B
Markdown
10 lines
777 B
Markdown
|
# درباره خاندان پادشاه یهودا بگو كلام خداوند را بشنوید
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این قسمت می‌تواند عنوانی برای ۲۱: ۱۲- ۲۳: ۸ باشد. ترجمه جایگزین: «به آن چه که خداوند[یهوه] درباره پاشاه یهودا، خانواده و خادمینش می‌گوید گوش فرا دهید»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# خاندان پادشاه یهودا
|
|||
|
|
|
|||
|
|
واژه «خاندان» اشاره به خانواده‌ای است که در یک خانه زندگی می‌کنند. در این مورد به پادشاه یهودا و خانواده او اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «پادشاه یهودا و خانواده‌اش»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|