See in Reader
10 lines
863 B
Markdown
10 lines
863 B
Markdown
|
# تمامی رؤیا برای شما مثل كلام تومار مختوم گردیده است
|
|||
|
|
|
|||
|
|
انبیای دیگر که در اروشلیم هستند نمی‌توانند پیغام خدا را بشنوند یا آن را بفهمند. ترجمه جایگزین: «تمام آن چه خداوند[یهوه] آشکار کرده، برای شما مثل کتاب مُهر شده باقی خواهد ماند»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# مختوم گردیده است كه آن را به كسی كه خواندن‌می‌داند داده
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این قسمت را می‌توان در قالب جمله‌ای جدید بیان کرد. ترجمه جایگزین: «مُهر شده است. شاید کتابی مُهر شده دست کسی برسد که می‌تواند بخواند»
|