See in Reader
10 lines
527 B
Markdown
10 lines
527 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این بخشی از سرودهای طعنهآمیز است که اسرائیلیان برای پادشاه بابل خواهند خواند.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# لكن به هاویه به اسفلهای حُفره فرود خواهی شد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این قسمت را میتوان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «ولی اکنون خدا تو را به هاویه[شئول] فرستاده است»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|