See in Reader
6 lines
400 B
Markdown
6 lines
400 B
Markdown
|
# هم نَسخ حکم سابق
|
|||
|
|
|
|||
|
|
در اینجا «نسخ» استعارهای برای منقضی ساختن چیزی است. این جمله را میتوان به حالت معلوم ترجمه کرد. ترجمه جایگزین: «خدا حکم را منقضی کرد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] و [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|