fa_tn/ezk/43/09.md

6 lines
537 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 17:12:31 +00:00
# لاش‌های‌ پادشاهان‌ خویش‌
اینجا به نحوی از بت‌هایی که پادشاهان قوم آنها را می‌پرستند سخن گفته شده که گویی به دلیل بی‌جان بودن جنازه هستند. ببینید این قسمت را در حزقیال ۴۳: ۷ چطور ترجمه کرده‌اید. ترجمه جایگزین: «بت‌های بی‌جان که پادشاهانشان آنها را می‌پرستیدند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])