See in Reader
22 lines
629 B
Markdown
22 lines
629 B
Markdown
|
# فَتْروس
|
||
|
|
|
||
|
|
این منطقه‌ای در مصر جنوبی است.
|
||
|
|
|
||
|
|
# در صُوْعَنْ خواهم افروخت
|
||
|
|
|
||
|
|
«صُوعَنْ را با آتش خواهم سوزاند»
|
||
|
|
|
||
|
|
# صُوْعَنْ
|
||
|
|
|
||
|
|
صُوعَن شهر مهمی دیگر در مصر است.
|
||
|
|
|
||
|
|
# بر نُوْ داوری خواهم نمود
|
||
|
|
|
||
|
|
عبارت «داوری خواهم کرد» به مجازات اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «اهل نُو[تِبِس] را مجازات خواهم کرد»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# نُوْ[تِبِس]
|
||
|
|
|
||
|
|
این پایتخت مصر جنوبی است.
|