fa_tn/ezk/23/29.md

12 lines
511 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-25 17:12:31 +00:00
# عریان‌ و برهنه‌
این کلمات یک معنا دارند و بر اینکه کاملاً پوشش از او برداشته می‌شود، تاکید می‌کنند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
# برهنگی‌...تو ظاهر شود
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «آنها برهنگی تو را...آشکار خواهند کرد»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])