See in Reader
10 lines
470 B
Markdown
10 lines
470 B
Markdown
|
# عقوبت خواهند رسانید
|
|||
|
|
|
|||
|
|
کلمه «عقوبت» را میتوان به عبارت فعلی ترجمه کرد. ترجمه جایگزین: «به طرق مختلف تو را مجازات خواهند کرد»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# در نظر زنان بسیار
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«جایی که بسیاری زنان میتوانند ببینند» یا «در حالی که زنان بسیار نگاه میکنند»
|