6 lines
402 B
Markdown
6 lines
402 B
Markdown
|
# شمشیری در عقب ایشان برهنه خواهم ساخت
|
|||
|
|
|||
|
کلمه «شمشیر» کنایه از سپاهیان دشمن است که با شمشیرهای خود هجوم خواهند آورد. ترجمه جایگزین: «سپاهیانی را میفرستم تا با شمشیر آنها را تعقیب کنند»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|