See in Reader
10 lines
643 B
Markdown
10 lines
643 B
Markdown
|
# اینك
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«ببین» یا «گوش بده» یا «به آن چه به تو می‌گویم توجه کن»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# بندها بر تو می‌نهم
|
|||
|
|
|
|||
|
|
بندها، طناب یا زنجیرهایی هستند که مانع حرکت شخص می‌شوند. مشخص نیست که کلمه «بندها» استعاره از کاریست که خداوند[یهوه] در قبال حزقیال انجام می‌دهد گویی که او را به بند کشیده یا معنای تحت‌اللفظی آن مد نظر داشته است که به طناب واقعی اشاره دارد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|