fa_tn/deu/22/12.md

14 lines
527 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-19 00:08:37 +00:00
# اطلاعات کلی:
موسی به نحوی با اسرائیلیان سخن می‌گوید که گویی آنها یک نفر هستند، بنابراین، کلمۀ «تو» در اینجا مفرد می‌باشند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
# چهار گوشه
نخ‌هایی که به هم وصل می‌گردند و از انتهای هر گوشۀ ردا آویزان می‌شوند.
# ردا [رخت]
لباسی بلند که شخص روی لباس‌های دیگرش می‌پوشد.