See in Reader
14 lines
669 B
Markdown
14 lines
669 B
Markdown
|
# اگر از وی راضی نباشی
|
||
|
|
|
||
|
|
شاید لازم باشد به وضوح بیان کنید که مرد با زن می‌خوابد. ترجمه جایگزین: «اما اگر تو با او بخوابی و بعد از آن تصمیم بگیری که او را به عنوان همسر نمی‌خواهی»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# او را به خواهش دلش رها كن
|
||
|
|
|
||
|
|
«بگذار او هرجایی که می‌خواهد برود»
|
||
|
|
|
||
|
|
# چونكه او را ذلیل كرده‌ای
|
||
|
|
|
||
|
|
«چون تو با خوابیدن با او و سپس راندنش، او را شرمنده کرده‌ای»
|