See in Reader
10 lines
500 B
Markdown
10 lines
500 B
Markdown
|
# به حضور یهُوَه
|
||
|
|
|
||
|
|
«در حضور یهوه» یا «جایی که یهوه میتواند ما را ببیند»
|
||
|
|
|
||
|
|
# [این] برای ما عدالت خواهد بود
|
||
|
|
|
||
|
|
کلمۀ «این» به نگاه داشتن فرامین یهوه اشاره میکند و کنایه است از این که یهوه آنها را پارسا میشمرد. ترجمه جایگزین: «او ما را پارسا میشمرد»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|