fa_tn/2sa/15/36.md

12 lines
475 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-24 16:48:35 +00:00
# اَخیمَعَص‌...یوناتان
اینها اسامی مردان هستند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# به‌ دست‌ ایشان‌
عبارت «دست ایشان» اشاره به پسران دارد و به معنای آن است که آنها به عنوان قاصد خدمت می‌کردند. ترجمه جایگزین: «که پسران آنها به من بگویند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])