See in Reader
14 lines
426 B
Markdown
14 lines
426 B
Markdown
|
# از حضور ابیشای
|
|||
|
|
|
|||
|
|
اینجا «ابیشای» به خود او و سربازانش اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «از ابیشای و سربازانش»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# داخل شهر
|
|||
|
|
|
|||
|
|
کلمه «شهر» به شهر ربَه پایتخت عمونیان اشاره دارد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# به اورشلیم آمد
|
|||
|
|
|
|||
|
|
«به اورشلیم برگشت»
|