See in Reader
6 lines
552 B
Markdown
6 lines
552 B
Markdown
|
# موافق هر آنچه آقایم پادشاه به بندهاش فرموده است به همین طور بندهات عمل خواهد نمود
|
||
|
|
|
||
|
|
صیبا با استفاده از کلمه «بندهات» به خود اشاره میکند و داوود را «آقایم» خطاب قرار میدهد. ترجمه جایگزین: «من، بندهات، آنچه تو، پادشاهم به من فرمودی را انجام میدهم»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])
|