fa_tn/2sa/02/intro.md

22 lines
964 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2021-08-24 16:48:35 +00:00
# نکات کلی دوم سموئيل ۲
## ساختار و قالب‌بندی
این باب بیان روایت جنگی داخلی بین پسر شائول و داوود را آغاز می‌کند.
## مفاهیم خاص در این باب
### جنگ داخلی
جنگ داخلی در اسرائيل در گرفت. داود پادشاه یهودا شد و عموی شائول(اَبْنیر) پسر شائول (اِیشْبُوشَت‌) را به پادشاهی مابقی اسرائيل برگزید. اَبْنیر هنگام جنگ برادر یوآب را کشت، ولی با این حال سپاه داوود پیروز شدند.
## آرایه‌های ادبی مهم در این باب
### پرسش بدیهی
اَبْنیر در آخر با پرسشی بدیهی سپاه داوود را از جنگ باز داشت. «آیا شمشیر تا به‌ ابد هلاك‌ سازد؟»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
* * *