See in Reader
14 lines
617 B
Markdown
14 lines
617 B
Markdown
|
# اینک، بقیه ی وقایع مکتوب است...اسرائیل
|
||
|
|
|
||
|
|
«هر کس می‌تواند در میان وقایع مشاهده کند... اسرائیل و ببیند که مکتوب است»
|
||
|
|
|
||
|
|
# مکتوب است
|
||
|
|
|
||
|
|
عبارت فوق را می‌توان به صورت معلوم نیز نوشت. ترجمه جایگزین: «افرادی آن را به رشته تحریر درآوردند»
|
||
|
|
|
||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
|
|
||
|
|
# تواریخ پادشاهان اسرائیل
|
||
|
|
|
||
|
|
مربوط به بخشی از تاریخ اسرائیل است که در حال حاضر موجود نیست.
|