See in Reader
18 lines
898 B
Markdown
18 lines
898 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی:
|
|||
|
|
|
|||
|
|
پطرس به طور خاص مردان جوانتر را راهنمایی میکند و سپس به راهنمایی تمام ایمانداران ادامه میدهد.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# همچنین
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این به همان ترتیبی است که در مورد نحوه تسلیم رهبران به رئیس شبانان در اول پطرس ۵: ۱-۴ اشاره شده است.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# همه با یکدیگر
|
|||
|
|
|
|||
|
|
این به همه ایماندران اشاره دارد، نه فقط مردان جوان.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
# فروتنی را بر خود ببندید
|
|||
|
|
|
|||
|
|
پطرس کیفیت معنوی فروتنی را همچون لباسی که مردم باید بپوشند به تصویر می‌کشد. ترجمه جایگزین: «با یکدیگر با افتادگی رفتار کنید» یا «با فروتنی رفتار کنید»
|
|||
|
|
|
|||
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|