20 lines
830 B
Markdown
20 lines
830 B
Markdown
|
# اطلاعات کلی
|
|||
|
|
|||
|
در ایات ۱۶-۱۹ به جنگ دوم اشاره میشود که در آن اَرامیانِ گریخته از دست یوآب ( کتاب اول تواریخ ۱۹: ۱۵ ) توسط دیگر اَرامیان تجهیز شده و دوباره به اسرائیل حمله کردند.
|
|||
|
|
|||
|
# اَرامیان دیدند
|
|||
|
|
|||
|
ازآنچه اَرامیان درک کردند به گونهای صحبت شده که گویی آنها چیزی را دیدهاند. ترجمه جایگزین: «اَرامیان دریافتند»
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|||
|
|
|||
|
# برای تجهیز فرستادند
|
|||
|
|
|||
|
«درخواست سربازان بیشتری شد»
|
|||
|
|
|||
|
# شُوْفَك... هَدَرعَزَر
|
|||
|
|
|||
|
نام مردان هستند.
|
|||
|
|
|||
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|