# منهدم‌ ساخته‌

جِدعون و سربازانش منهدم ساختند. ترجمه جایگزین: «جِدعون و سربازانش ...  پایین کشیدند»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]] را ببینید)

# فَنُوعِیل‌

نام این شهر را به روشی که در [داوران ۸: ۸](../08/08.md) ترجمه نمودید، ترجمه کنید.
