# الاغ خود را این سه مرتبه چرا زدی؟

این پرسش بدیهی مطرح شده تا بلعام را برای انجام کاری اشتباه سرزنش کند. این را می‌توان در قالب جمله خبری بیان کرد. ترجمه جایگزین: «تو نباید این سه بار الاغت را می‌زدی»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# به‌ مقاومت‌ وی‌ ایستاد

«دشمنی با تو» یا «مقابله با تو»
