# اطلاعات کلی:

موسی به سخن گفتن با قوم ادامه می‌دهد.

# بصلئیل‌

این نام یک مرد است. به روشی که این نام را در [خروج ۳۱: ۲](../31/02.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید.

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)

# اهولیاب‌

این نام یک مرد است. به روشی که این نام را در [خروج ۳۱: ۶](../31/06.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید.

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)

# همۀ دانادلانی كه‌ خداوند حكمت‌ و فطانت‌ بدیشان‌ داده‌ است‌

در اینجا از مهارت و توانایی به گونه‌ای سخن به میان آمده است که گوی چیزی است که **یهوه** می‌تواند آن را درون یک فرد قرار دهد.

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)ّ

# موافق‌ آنچه‌ خداوند امر فرموده‌ است‌

«درست همان‌گونه که **یهوه** فرمان داده است»
