# از دست‌ جمیع‌ دشمنان‌ ایشان‌

در اینجا «دست» معرف قدرت یا کنترل است. ترجمه جایگزین: «از قدرت همه دشمنانشان» یا «از همه دشمنانشان»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)

# از هر طرف‌

« کسانی که آنها را احاطه کرده بودند»
