# چون‌ دید كه‌ برای‌ یعقوب‌، اولادی‌ نزایید

«وقتی راحیل متوجه شد که نمی‌تواند حامله شود»

# می‌میرم‌

راحیل با اغراق، میزان ناراحتی خود از فرزند نداشتن را نشان می‌دهد. ترجمه جایگزین: «حس می‌کنم که کاملاً بی‌ارزش هستم»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# پسران‌ به‌ من‌ بده‌

«سبب شو تا باردار شوم»
