# خون‌ اَبْنیر

کلمه «خون» اشاره به مرگ خشونت آمیز دارد. بینید عبارت مشابه را در <دوم سموئیل ۳: ۲۷> چطور ترجمه کرده‌اید. ترجمه جایگزین: «مرگ اَبْنیر» یا «قتل اَبْنیر»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# نیر

این اسم یک مرد است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
