# قوم

این قسمت به اسرائيلیان اشاره دارد.

# اینک این سنگ برای ما شاهد است...زیرا که تمام سخنان خداوند را شنیده است

اینجا به نحوی از سنگی که یوشع برپا کرد سخن گفته شده که گویی شخصی است که سخنان را شنیده و قادر است تا در قبال سخنان گفته شده شهادت دهد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# مبادا

«نکند که»
