# اگر چنین‌ است‌، پس‌ این‌ را بكنید

«اگر این تنها انتخاب ماست، پس باید این کار را انجام دهیم»

# بردارید

معمولاً هنگامی سخن گفتن در مورد سفر از کنعان به مصر از کلمه «پایین» یا «فرود آمدن» استفاده می‌کردند. [در فارسی متفاوت انجام شده]

# بلسان‌

ماده‌ای روغنی با بوی شیرین است که برای شفا دادن و محافظت از پوست به کار می‌رفت. ببینید این کلمه را در <پیدایش ۳۷: ۲۵> چطور ترجمه کرده‌اید. ترجمه جایگزین: «دارو[مرحم]»

# لادن‌

ادویه. ببینید این کلمات را در <پیدایش ۳۷: ۲۵> چطور ترجمه کرده‌اید.

# پسته‌

آجیلی سبز رنگ که محصول درختی کوچک است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# بادام‌

آجیلی با طعم شیرین

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
