# اطلاعات کلی:

الیهو به صحبت کردن با ایوب ادامه می‌دهد.

# آنگاه‌ [خدا] گوش‌های‌ انسان‌ را می‌گشاید

این جا به نحوی از این که خدا انسان را از امور آگاه می‌سازد سخن گفته که گویی او گوش‌های آنها را باز می‌کند تا بتوانند بشنوند. ترجمه جایگزین: «پس خدا اموری را بر انسان آشکار می‌کند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
