# امانت‌ گذارد

«از آن مراقبت کند» یا «آن را امن نگاه دارد»

# دزدیده‌ شود

این را می‌توان به صورت معلوم نوشت. ترجمه جایگزین: «اگر کسی آن را برباید»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] را ببینید)

# دزد

کسی که چیزی را می‌رباید

# هر گاه‌ دزد پیدا شود

این را می‌توان به صورت معلوم نوشت. ترجمه جایگزین: «اگر دزد را یافتید»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] را ببینید)
