# نکات کلی ایوب ۳۸

## ساختار و قالب‌بندی

در ترجمه ULB آیات این باب را کمی متمایل به سمت چپ متن قرار می‌دهند، چون سبک و سیاقی شاعرانه دارد. سرانجام یهوه در این باب سخن می‌گوید.

## مفاهیم خاص در این باب

### عظمت یهوه

یهوه بسیار عظیم‌تر از هر انسانی است. او خالق زمین می‌باشد و انسان هرگز طریق‌های او را درک نخواهد کرد چون معرفت آنها محدود است.

## آرایه‌های ادبی مهم در این باب

### سؤالات بدیهی

یهوه در این باب از یک سری سؤالات بدیهی استفاده می‌کند تا از ماهیت خود دفاع نماید.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

* * *
