# بیرون‌ خواهی‌ آمد

«از مصر بیرون خواهی‌ آمد»

# دست‌های‌ خود را بر سرت‌ نهاده‌

سمبلی از شرم است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])

# پس‌ از ایشان‌ كامیاب‌ نخواهی‌ شد

این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین:«بنابراین تو را یاری نخواهند داد»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
