# روز سوم‌

کلمه «سوم» عدد ترتیبی است. ترجمه جایگزین: «بعد از روز دوم»  (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# این‌ را بكنید و زنده‌ باشید

اطلاعات ضمنی را می‌توانید در ترجمه خود مشخص کنید. ترجمه جایگزین: «اگر آنچه می‌گویم را انجام دهید، می‌گذارم که زنده بمانید»  (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# از خدا می‌ترسم‌

این اشاره به عمیقاً احترام گذاشتن به خدا و نشان دادن آن احترام با اطاعت از وی است.
