# رؤسای‌ آبا

بزرگان خاندان» یا «روسای قبایل»

# به‌ خزانه‌ داد

در خزانه گذاشت»

# هزار درم‌

«۱۰۰۰ درم»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# درم‌ طلا

درم، سکه‌های کوچک طلا بودند که در زمان امپراطوری پارس رواج داشتند.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney]])

# پنجاه‌ قاب‌

پنجاه لگن.» «قاب» کاسه‌‌ای بسیار بزرگ است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# پانصد و سی‌ دست‌ لباس‌ كهانت‌

پانصد و سی جامه کهانت»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
