# تا كاهنی‌ با اوریم‌ و تُمّیم‌ برقرار نشود

این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «تا زمانی که کاهنی از اوریم و تمیم تایید نکند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# اوریم و تمیم

اسامی سنگهای مقدس بودند که کاهن اعظم بر روی سینه خود حمل می‌کرد و زمانی که می‌خواست اراده خدا را بفمهمد از آنها استفاده می‌کرد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
