RPP
/
es-419_tn
forked from WA-Catalog/es-419_tn
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
es-419_tn/jdg/12/08.md

12 lines
712 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

restore .md files
2021-05-24 14:26:56 +00:00
# Ibzán de Belén
cleanup links, formatting
2021-05-24 15:58:20 +00:00
Este es el nombre de un hombre de Belén. (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
restore .md files
2021-05-24 14:26:56 +00:00
# Él entregó treinta hijas en matrimonio
cleanup links, formatting
2021-05-24 15:58:20 +00:00
Esto significa que él le permitió a sus hijas que se casaran. Traducción Alterna: "Él tenía treinta hijas y acordó el matrimonio para cada una de ellas" (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
restore .md files
2021-05-24 14:26:56 +00:00
# él trajo de fuera, treinta hijas de otros hombres para sus hijos
cleanup links, formatting
2021-05-24 15:58:20 +00:00
La idea de "traerlas de afuera" significa que él tenía mujeres de otros clanes para que se casaran con sus hijos. Traducción Alterna: "él acordó que treinta hijas de otros hombres, fuera de su clan, se casaran con sus hijos" (Ver: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])