From a4dad891434d7fc03892534c6a64d869b5bd43a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hmw3 <henry_whitney@wycliffeassociates.org>
Date: Tue, 16 Aug 2016 15:02:08 -0400
Subject: [PATCH] Pro 13, 17, 19
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Standardizing בן, typo.
---
 20-PRO/13.usfm |  4 ++--
 20-PRO/17.usfm |  4 ++--
 20-PRO/19.usfm | 10 +++++-----
 3 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/20-PRO/13.usfm b/20-PRO/13.usfm
index 98ec05eb..7aea4bca 100644
--- a/20-PRO/13.usfm
+++ b/20-PRO/13.usfm
@@ -3,8 +3,8 @@
 \s5
 \c 13
 \q1
-\v 1 A wise son pays attention to the teaching his father gives him;
-\q2 but a stubborn son refuses to listen to correction. 
+\v 1 A wise child pays attention to the teaching his father gives him;
+\q2 but a stubborn child refuses to listen to correction. 
 \q1
 \v 2 Good things come as the fruit of what one says, 
 \q2 but the desire of the deceitful is to consume more and more violence. 
diff --git a/20-PRO/17.usfm b/20-PRO/17.usfm
index 6d9c1b00..d03ff967 100644
--- a/20-PRO/17.usfm
+++ b/20-PRO/17.usfm
@@ -8,7 +8,7 @@
 \b
 \q1
 \v 2 A slave who acts wisely will rule over the son of his master 
-\q2 if that some does shameful things.
+\q2 if that son does shameful things.
 \q2 That slave will receive a share of the inheritance and will be treated like one of his master's sons. 
 
 \s5
@@ -118,7 +118,7 @@
 
 \s5
 \q1
-\v 25 A foolish son brings a father great sadness, 
+\v 25 A foolish child brings a father great sadness, 
 \q2 and regret to the mother who gave birth to him. 
 \q1
 \v 26 It cannot be good to punish someone who does what is right, 
diff --git a/20-PRO/19.usfm b/20-PRO/19.usfm
index b4827441..4038ccec 100644
--- a/20-PRO/19.usfm
+++ b/20-PRO/19.usfm
@@ -55,11 +55,11 @@ but a poor person will find that his poverty separates him from the one friend h
 
 \s5
 \q1
-\v 13 A father is ruined by his foolish son.
-\q2 A wife who is always quarreling is as upsetting as the constant dripping of water.
+\v 13 A foolish child will ruin a father.
+\q2 A wife who is always quarreling will upset her husband like water that is constantly dripping.
 \b
 \q1
-\v 14 A house and money can be inherited from our parents, 
+\v 14 We can inherit houses and money from our parents, 
 \q2 but a sensible wife is from Yahweh. 
 
 \s5
@@ -77,8 +77,8 @@ but a poor person will find that his poverty separates him from the one friend h
 \q2 and Yahweh will pay him for what he did. 
 \b
 \q1
-\v 18 Train your son and give him discipline while there still is hope of rescuing him; 
-\q2 but do not be so offended by him that you consider taking his life. 
+\v 18 Train your children and give them discipline while it is still possible to rescue them;
+\q2 but do not allow them to offend you so much that you consider taking their lives.
 
 \s5
 \q1