AMO 1-3 edits/corrections
This commit is contained in:
parent
f0ed2c5725
commit
04579b031b
44
30-AMO.usfm
44
30-AMO.usfm
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 1
|
||||
\p
|
||||
\v 1 This is the message that Yahweh gave to Amos, a shepherd near the town of Tekoa south of Jerusalem. He received this message about Israel in a vision two years before the big earthquake. It was when Uzziah was the king of Judah and Jeroboam son of King Jehoash, was the king of Israel.
|
||||
\v 1 This is the message that Yahweh gave to Amos, a shepherd near the town of Tekoa south of Jerusalem. He received this message about Israel in a vision two years before the big earthquake. It was when Uzziah was the king of Judah and Jeroboam son of King Jehoash was the king of Israel.
|
||||
\p
|
||||
\v 2 This is what Amos said:
|
||||
\q1 "Yahweh will shout very loudly;
|
||||
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 5 I will cause the gates of Damascus to be broken down;
|
||||
\q2 I will get rid of the king of Biqat Aven
|
||||
\q2 I will get rid of the king of the Valley of Aven
|
||||
\q1 and the man who rules in Beth Eden.
|
||||
\q2 The people of Aram will be captured and taken to the region of Kir."
|
||||
|
||||
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
\q2 I will punish the people of Gaza because of the many sins that they have committed;
|
||||
\q2 I will not change my mind about punishing them,
|
||||
\q1 because they captured large groups of people and took them to Edom
|
||||
\q2 and sold them to become the slaves of the people there.
|
||||
\q2 and sold them to become slaves of the people there.
|
||||
\q1
|
||||
\v 7 I will cause a fire to completely burn the walls of Gaza
|
||||
\q2 and also destroy its fortresses.
|
||||
|
@ -57,8 +57,8 @@
|
|||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 9 Yahweh also said this to me:
|
||||
\q1 "I will punish the people of the city of Tyre because of the many sins that their people have committed;
|
||||
\q2 I will not change my mind about punishing them
|
||||
\q1 "I will punish the people of the city of Tyre because of the many sins that they have committed;
|
||||
\q2 I will not change my mind about punishing them,
|
||||
\q1 because they also captured large groups of our people and took them to Edom,
|
||||
\q2 disregarding the treaty of friendship that they had made with your rulers.
|
||||
\q1
|
||||
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
\s5
|
||||
\p
|
||||
\v 11 Yahweh also said this to me:
|
||||
\q1 "I will punish the people of Edom because of the many sins that their people have committed;
|
||||
\q1 "I will punish the people of Edom because of the many sins that they have committed;
|
||||
\q2 I will not change my mind about punishing them,
|
||||
\q1 because they pursued the people of Israel, who descended from Esau's brother Jacob, and killed them with swords;
|
||||
\q2 they did not act mercifully toward them at all.
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
\q2 and they continue to be angry with them.
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 I will cause a fire to burn the district of Teman in Edom
|
||||
\q2 and completely burn the fortresses of Bozrah, the biggest city in Edom."
|
||||
\q2 and completely burn the fortresses of Bozrah, the largest city in Edom."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -110,7 +110,7 @@
|
|||
\q2 People will hear soldiers shouting and blowing trumpets loudly
|
||||
\q2 while I am causing Moab to be destroyed
|
||||
\q1
|
||||
\v 3 and while I am getting rid of its king and all its leaders.
|
||||
\v 3 and while I am getting rid of its king and all of its leaders.
|
||||
\q2 That will surely happen because I, Yahweh, have said it!"
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
|
@ -157,22 +157,22 @@
|
|||
\q1
|
||||
\v 10 I brought your ancestors out of Egypt,
|
||||
\q2 and then I led them through the desert for forty years.
|
||||
\q2 Then I enabled them to conquer the land of the Amorites, Canaan.
|
||||
\q2 Then I enabled them to conquer Canaan, the land of the Amorites.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 11 I chose some of you Israelites to be prophets,
|
||||
\q2 and I chose others to be Nazir who were completely dedicated to me.
|
||||
\q2 and I chose others to be Nazirites who were completely dedicated to me.
|
||||
\q1 You people of Israel certainly know that what I have said is true!
|
||||
\q1
|
||||
\v 12 But you commanded the prophets to not speak the messages that I gave to them,
|
||||
\q1 and you persuaded the Nazir to drink wine,
|
||||
\q1 and you persuaded the Nazirites to drink wine,
|
||||
\q2 which I told them never to do.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 13 So I will crush you
|
||||
\q2 as the wheels of a wagon that is loaded with grain crushes whatever it rolls over.
|
||||
\q2 as the wheels of a wagon that is loaded with grain crush whatever they roll over.
|
||||
\q1
|
||||
\v 14 Even if you run fast,
|
||||
\q2 you will not escape;
|
||||
|
@ -193,13 +193,13 @@
|
|||
\s5
|
||||
\c 3
|
||||
\p
|
||||
\v 1 "You people of Israel, I brought all your ancestors out of Egypt;
|
||||
\v 1 "You people of Israel, I brought all of your ancestors out of Egypt,
|
||||
\q2 so listen to what I am saying about you.
|
||||
\q1
|
||||
\v 2 From all the peoples on the earth,
|
||||
\q2 I chose and took care of only you.
|
||||
\q1 That is the reason that I will punish you
|
||||
\q2 for the sins that you have committed."
|
||||
\q2 for the sins you have committed."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
|
@ -230,16 +230,16 @@
|
|||
\q2 he tells his prophets about it.
|
||||
\q1
|
||||
\v 8 Everyone certainly becomes terrified when they hear a lion roar;
|
||||
\q2 Yahweh the Lord has given messages to prophets,
|
||||
\q1 they certainly must proclaim those messages,
|
||||
\q2 Yahweh the Lord has given messages to prophets;
|
||||
\q1 they certainly must proclaim those messages
|
||||
\q2 even though they terrify people.
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 9 Proclaim to the people who guard the strongholds in Ashdod,
|
||||
\q2 and to those who protect the fortresses in the land of Egypt, and say this,
|
||||
\v 9 Proclaim to the people who guard the strongholds in Ashdod
|
||||
\q2 and to those who protect the fortresses in the land of Egypt, and say this:
|
||||
\q1 "Come together on the hills of Samaria,
|
||||
\q2 and see how much the people in that city are frightened,
|
||||
\q2 see how much the people in that city are frightened,
|
||||
\q2 and see the way the people are suffering because of what they are doing to each other!"
|
||||
\q1
|
||||
\v 10 Yahweh says that the people there do not know how to do things that are right.
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
\q2 sometimes a shepherd is able to snatch from the lion's mouth
|
||||
\q2 only two legs or an ear of the sheep.
|
||||
\q1 Similarly, only a few people from Samaria will escape,
|
||||
\q2 just as if someone could save only a part of a couch or a bed from a fire in the house."U
|
||||
\q2 just as if someone could save only a part of a couch or a bed from a fire in the house."
|
||||
|
||||
\s5
|
||||
\p
|
||||
|
@ -270,8 +270,8 @@
|
|||
|
||||
\s5
|
||||
\q1
|
||||
\v 15 I will cause the houses that they live in during the winter to be torn down;
|
||||
\q2 and the houses they live in during the summer, they will also be torn down.
|
||||
\v 15 I will cause the houses that they live in during the winter to be torn down,
|
||||
\q2 and the houses they live in during the summer will also be torn down.
|
||||
\q2 Beautiful big houses and houses that are decorated with ivory will be destroyed.
|
||||
\q1 That will surely happen because I, Yahweh, have said it!"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue