Update 'bible/kt/godly/01.md'

This commit is contained in:
Andrew Belcher 2017-04-27 18:30:49 +00:00
parent b460f3de60
commit 57aa6a4382
1 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -9,10 +9,10 @@ The term "godly" is used to describe a person who acts in a way that honors God
## Translation Suggestions: ##
* The phrase, "the godly" could be translated as, "godly people" or "people who obey God." (See: [nominaladj](en/ta-vol1/translate/man/figs-nominaladj))
* The phrase "the godly" could be translated as "godly people" or "people who obey God." (See: [nominaladj](en/ta-vol1/translate/man/figs-nominaladj))
* The adjective "godly" could be translated as "obedient to God" or "righteous" or "pleasing to God."
* The phrase, "in a godly manner" could be translated as, "in a way that obeys God" or "with actions and words that please God."
* Ways to translate "godliness" could include, "acting in a way that pleases God" or "obeying God" or "living in a righteous manner."
* The phrase "in a godly manner" could be translated as "in a way that obeys God" or "with actions and words that please God."
* Ways to translate "godliness" could include "acting in a way that pleases God" or "obeying God" or "living in a righteous manner."
(See also [[other/honor]] **·** [[other/obey]] **·** [[kt/righteous]] **·** [[kt/ungodly]] **·** [[kt/unrighteous]])