From fb0f3d0daf6705965176ff639b4594f4647adb02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Fri, 27 Jul 2018 19:43:02 +0000 Subject: [PATCH] Reworded rhetorical question --- 1co/09/05.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/1co/09/05.md b/1co/09/05.md index 9572933198..415f00533d 100644 --- a/1co/09/05.md +++ b/1co/09/05.md @@ -1,4 +1,4 @@ # Do we not have the right to take along with us a wife who is a believer, as do the rest of the apostles, and the brothers of the Lord, and Cephas? -Paul uses a question to emphasize that he knows the Corinthians agree with what he is saying. Alternate translation: "If we have believing wives, we have a right to take them with us just as the other apostles take them, and the brothers of the Lord, and Cephas." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) +Paul uses a rhetorical question to challenge what some people think about him and Barnabas. Alternate translation: "We have the right to bring a Christian wife along with us, just like the rest of the apostles, the brothers of the Lord, and Cephas." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])