diff --git a/isa/27/10.md b/isa/27/10.md index 8d91c5bda1..56125d111f 100644 --- a/isa/27/10.md +++ b/isa/27/10.md @@ -2,7 +2,7 @@ Here Isaiah describes an event that will happen in the future as if it already happened. This emphasizes that it certainly will happen. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-pastforfuture]]) -# For the fortified city is desolate, the habitation is deserted and forsaken like the wilderness +# For the fortified city is desolate, the habitation is deserted and abandoned like the wilderness This can be stated in active form. Alternate translation: "The cities that were strong and had many people living in them will become empty like a desert" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])