Adjustment needed because of de-chunking.
This commit is contained in:
parent
8029be80d8
commit
e546638c78
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||||
# Do you not know this fact from ancient times ... for a moment?
|
# Connecting Statement:
|
||||||
|
|
||||||
Zophar uses a rhetorical question to cause Job to think deeply about what he will now say. This can be translated as a statement. Alternate translation: "Surely you know what has been true since the ancient times ... for a moment." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
Zophar finishes the rhetorical question he began in verse 4.
|
||||||
|
|
||||||
|
# Do you not know ... man on earth: the triumph ... for a moment?
|
||||||
|
|
||||||
|
Zophar uses a rhetorical question to cause Job to think deeply about what he will now say. This can be translated as a statement. "Surely you know ... man on earth; the triumph ... for a moment." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
||||||
|
|
||||||
# the triumph of a wicked man is short
|
# the triumph of a wicked man is short
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue