From df040b1476b61c7d5c1c0a4433a5fc74abf48677 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henry Whitney Date: Mon, 26 Feb 2018 17:39:18 +0000 Subject: [PATCH] Adjustment needed because of de-chunking. --- job/17/14.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/job/17/14.md b/job/17/14.md index 2ed1208ce9..673a1c205e 100644 --- a/job/17/14.md +++ b/job/17/14.md @@ -1,6 +1,6 @@ -# If the only home ... and if I have spread ... and if I have said +# if I have said -All instances of "if" here have the meaning of "since"; Job is speaking as if all these things were true. "Since the only home ... and since I have spread ... and since I have said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) +The word "if" here has the meaning of "since"; Job is speaking as if this were true. "since I have said" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-hypo]]) # I have said to the pit ... and to the worm