diff --git a/act/05/33.md b/act/05/33.md
new file mode 100644
index 0000000000..ff44bdf21e
--- /dev/null
+++ b/act/05/33.md
@@ -0,0 +1,3 @@
+# they were cut to the heart
+
+This metaphor speaks of them being very angry as if something had cut their bodies deeply. Alternate translation: "they were furious" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])