RPP
/
en_tn
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

tN 1811 Hope

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-08-10 14:23:43 +00:00
parent 79a2a15f5b
commit d13f0238c1
1 changed files with 5 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
eph/04/04.md
View File

@ -4,9 +4,12 @@ The church is often referred to as the body of Christ. (See: [[rc://en/ta/man/tr
# one Spirit # one Spirit
"only one Holy Spirit" "one Holy Spirit"
# you were called in one hope of your calling # you were called in one hope of your calling
This can be stated in active form. Alternate translation: "there is one thing that God also chose you to be confident in and expect him to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]]) Here the word "call" means "invite" or "choose." This can be stated in active form. Alternate translation: "God invited you to one hope when he invited you" or "God chose you to hope for one thing when he chose you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# one hope
Here the word "hope" refers to the thing to hope for. Alternate translation: "one thing to hope for" or "one thing to confidently wait for"