From b34838803d9368c57ff30e9b2529d8d5c3e8a84d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 30 Aug 2018 19:27:48 +0000 Subject: [PATCH] tN issue 2578 --- jud/01/08.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/jud/01/08.md b/jud/01/08.md index dc140a0936..d05ac46c80 100644 --- a/jud/01/08.md +++ b/jud/01/08.md @@ -1,10 +1,10 @@ # these dreamers -the people who disobey God, probably because they claimed to see visions that gave them authority to do so +These are the people who disobey God, probably because they claim to have seen visions that gave them authority to do so. # pollute their bodies -This metaphor says that their sin makes their bodies—that is, their actions—unacceptable the way garbage in a stream makes the water undrinkable. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +The people sinning is spoken of as if they were making their bodies unclean. Alternate translation: "sin and defile themselves" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # say slanderous things