From b1c398bc8cdd053ba7584b977fd2bad43b740062 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Tue, 17 Oct 2017 18:08:45 +0000 Subject: [PATCH] Fixed FOS note on "freedom" --- gal/05/01.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/gal/05/01.md b/gal/05/01.md index 8b45ddace7..995d053d87 100644 --- a/gal/05/01.md +++ b/gal/05/01.md @@ -4,7 +4,7 @@ Paul applies the allegory by reminding the believers to use their liberty in Chr # For freedom Christ has set us free -"It is so that we can be free that Christ has set us free." It is implied that Christ sets believers free from the law. Here freedom from the law is a metaphor for not being obligated to obey the law. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +"It is so that we can be free that Christ has set us free." It is implied that Christ sets believers free from the old covenant. Here freedom from the old covenant is a metaphor for not being obligated to obey it. AT: "Christ has set us free from the old covenant so that we might be free" or "Christ has set us free so that we might live as free poeple" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # Stand firm