Updated notes to match current UDB

This commit is contained in:
John Hutchins 2019-01-14 19:47:12 +00:00
parent 3f6931a2a8
commit 916a257c91
1 changed files with 1 additions and 1 deletions

View File

@ -37,7 +37,7 @@ In this book, the word "I" refers to Peter, except in two places: [1 Peter 1:16]
#### What are the major issues in the text of the Book of 1 Peter? ####
* "You made your souls pure by obedience to the truth. This was for the purpose of sincere brotherly love; so love one another earnestly from the heart" (1:22). The ULB, UDB, and most other modern versions read this way. Some older versions read, "You made your souls pure by obedience to the truth through the Spirit for the purpose of sincere brotherly love, so love one another earnestly from the heart."
* "You made your souls pure by obedience to the truth. This was for the purpose of sincere brotherly love; so love one another earnestly from the heart" (1:22). The ULB and most other modern versions read this way. Some older versions read, "You made your souls pure by obedience to the truth through the Spirit for the purpose of sincere brotherly love, so love one another earnestly from the heart."
If translations of the Bible exists in the general region, translators should consider using the readings found in those versions. If not, translators are advised to follow the modern reading.