From 8f2dcfab90128479016113e9bd984c554dbaf62a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SusanQuigley Date: Fri, 2 Oct 2020 20:49:17 +0000 Subject: [PATCH] Update 'heb/03/12.md' ULB Issue 588: Snippet update --- heb/03/12.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/heb/03/12.md b/heb/03/12.md index b1239fd021..4267fe079e 100644 --- a/heb/03/12.md +++ b/heb/03/12.md @@ -2,9 +2,9 @@ Here this refers to fellow Christians, including males and females. Alternate translation: "brothers and sisters" or "fellow believers" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-gendernotations]]) -# there will not be anyone with an evil heart of unbelief, a heart that turns away from the living God +# that none of you has an evil heart of unbelief, a heart that turns away from the living God -Here "heart" is a metonym that represents a person's mind or will. Refusing to believe and obey God is spoken of as if the heart did not believe and it physically turned away from God. Alternate translation: "there will not be any of you who refuse to believe the truth and who stop obeying the living God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) +Here "heart" is a metonym that represents a person's mind or will. Refusing to believe and obey God is spoken of as if the heart did not believe and it physically turned away from God. Alternate translation: "that none of you refuses to believe the truth and stops obeying the living God" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]]) # the living God