Update 'pro/22/03.md'

This commit is contained in:
TomWarren 2020-01-20 16:24:56 +00:00
parent adb7d654da
commit 663556ab13
1 changed files with 0 additions and 4 deletions
pro/22

View File

@ -6,7 +6,3 @@ This nominal adjective refers to any prudent person. See how you translated "pru
This nominal adjective refers to any naive person. To be naive is to lack experience and to not be mature. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-nominaladj]])
# are mulcted
This can be translated in active form, and the word "mulct" is probably a synecdoche for any kind of punishment. See how you translated "mulct" in [Proverbs 17:26](../17/26.md). Alternate translation: "people mulct them" or "receive punishment" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])