From 55664fe2617cd26623b18f8d60ae58c26df68c52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Tue, 16 Oct 2018 18:19:02 +0000 Subject: [PATCH] Updated measurment notes --- isa/05/10.md | 13 ++++++++++--- 1 file changed, 10 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/isa/05/10.md b/isa/05/10.md index 3b2c5c4d66..78b84281de 100644 --- a/isa/05/10.md +++ b/isa/05/10.md @@ -2,11 +2,18 @@ The size of the vineyard is represented by the number of pairs of oxen that could plow it in one day. Each pair of oxen would be connected by a yoke. Alternate translation: "a vineyard that is large enough for ten pairs of oxen to plow it" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) -# one bath +# only one bath +The words "of wine" are implied. Alternate translation: "only one bath of wine" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) -"one bath of wine" or "22 liters of wine" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]]) +# one bath +A bath is eqaul to 22 liters. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]]) # one homer of seed will yield only an ephah +A homer is equal to 220 liters. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]]) -"220 liters of seed will produce only 22 liters of grain." One homer equals ten ephahs. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]]) +# only an ephah +The words "of grain" are implied. Alternate translation: "only an ephah of grain" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) + +# an ephah +An ephah is equal to 22 liters. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]])