diff --git a/isa/36/06.md b/isa/36/06.md index 3bcf093c6c..c62de7356d 100644 --- a/isa/36/06.md +++ b/isa/36/06.md @@ -21,8 +21,3 @@ A reed is the long, thin stem of a plant like tall grass. If it is splintered or # walking staff This is a stick that someone would use for support when walking, made of whatever kind of tree limb that is found along the way. - -# is not he the one whose high places and altars Hezekiah has taken away ... Jerusalem"? - -The king of Assyria uses this question to ridicule the people and to imply that Yahweh was angry about what Hezekiah did and would not protect them. This rhetorical question can be translated as a statement. Alternate translation: "he is the one whose high places and altars Hezekiah has taken away ... Jerusalem." or "he is the one whom Hezekiah insulted by tearing down his high places and altars ... Jerusalem." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]]) -