From 02a63a37a5592e6a200a2ba5fa780e0d8be23321 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Hutchins Date: Thu, 12 Oct 2017 18:25:56 +0000 Subject: [PATCH] Reworded "bound" note --- mat/23/16.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/mat/23/16.md b/mat/23/16.md index 4f3da0bcac..57725f5007 100644 --- a/mat/23/16.md +++ b/mat/23/16.md @@ -8,7 +8,7 @@ The Jewish leaders were spiritually blind. Although they thought of themselves a # is bound to his oath -"is tied to his oath." Being required to do what one has said he would do in an oath is spoken of as if he is tied to the oath. AT: "must do what he promised to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) +"is tied to his oath." The phrase "bound to his oath" is a metaphor for being required to do what one has said he would do in an oath. AT: "must do what he promised to do" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) # Which is greater, the gold or the temple that makes the gold holy?