en_tn/mrk/11/27.md

14 lines
634 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:authority]]
* [[en:tw:chiefpriests]]
* [[en:tw:elder]]
* [[en:tw:jerusalem]]
* [[en:tw:scribe]]
* [[en:tw:temple]]
## translationNotes
* **By what authority do you do these things** - The words "these things" refer to Jesus turning over the seller's tables in the temple and speaking against the things they did and taught. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
* **By what authority do you do these things, and who gave you the authority to do them** - AT: "You do not have authority to do these things because we have not given you authority." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])