en_tn/jos/07/10.md

13 lines
489 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-24 00:20:59 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:command]]
* [[en:tw:covenant]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:sin]]
## translationNotes
* Yahweh tells Joshua why Israel is cursed.
* **Why are you lying there on your face** - AT: "Stand up! Stop lying there with your face in the dirt! (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **the reserved things** - These are the things "marked for destruction" from [[en:bible:notes:jos:06:17]]. AT: "the cursed things" or "those things which God has cursed."